Bu metin, readoruna.com ve oruna.com.tr üzerinden sunduğumuz ücretsiz okuma, Kişisel Kitap ve diğer hizmetlerde kişisel verilerini nasıl işlediğimizi anlatır. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) ve Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında hazırlanmıştır.
Veri sorumlusu
Asimurg İthalat İhracat Ticaret Limited Şirketi ("ORUNA", "biz")
Adres: Mimar Sinan Mah. Zümrüt Sk. A-B No: 58-60A İç Kapı No: 3, Eyüpsultan / İstanbul, Türkiye
Ticaret sicil no: 1069965 · Vergi dairesi ve no: Gaziosmanpaşa, 0861708445
E-posta: hello@readoruna.com
Hangi verileri topluyoruz?
- Kimlik ve iletişim: adın (yalnızca ilk ad da olabilir) ve e-posta adresin.
- Doğum bilgileri: doğum tarihin, saatin (biliyorsan), doğum yerin; doğum yerinin coğrafi koordinatları ve saat dilimi.
- Sipariş bilgileri: satın aldığın ürün, sipariş tarihi, kitabının metni ve PDF dosyası. Ödeme kartı bilgilerin bize gelmez; ödemeyi ödeme ortağımız alır.
- Pazarlama izni: e-posta listemize katılıp katılmadığın ve "açılınca haber ver" listeleri.
- Kampanya bilgisi: siteye bir reklam ya da paylaşılan bir bağlantıyla geldiysen bağlantıdaki kampanya etiketleri (ör. utm_source) ve indirim kodu.
- Teknik bilgiler: dil tercihin ve sunucu kayıtları (IP adresi, tarayıcı bilgisi). Dilini seçmek için ülkeni IP adresinden tahmin ederiz; bu bilgiyi saklamayız.
Doğum bilgileri tek başına özel nitelikli kişisel veri değildir; yine de hassas sayarız ve yalnızca aşağıdaki amaçlarla kullanırız.
Neden işliyoruz ve hukuki sebebimiz ne?
| Amaç | Hukuki sebep |
|---|---|
| Ücretsiz okumanı ve kartını hazırlamak | Açık rızan (formdaki onay kutusu) |
| Satın aldığın kitabı yazmak, teslim etmek, sayfanı açık tutmak | Sözleşmenin kurulması ve ifası (KVKK md. 5/2-c; GDPR md. 6/1-b) |
| Fatura, muhasebe ve yasal saklama yükümlülükleri | Hukuki yükümlülük (KVKK md. 5/2-ç; GDPR md. 6/1-c) |
| Sana haritana göre kişiselleştirilmiş öneriler, yeni okumalar ve aylık gökyüzü hakkında e-posta göndermek | Ayrı açık rızan / ticari elektronik ileti onayın (istediğin an geri alabilirsin) |
| Hangi reklamın ya da paylaşımın işe yaradığını ölçmek | Meşru menfaatimiz (KVKK md. 5/2-f; GDPR md. 6/1-f) |
| Güvenlik, kötüye kullanımın önlenmesi | Meşru menfaatimiz |
| Meta Pixel: reklamlarımızı ölçmek ve siteyi ziyaret edenlere yeniden göstermek | Yasanın izin istediği yerlerde (AB/AEA, Birleşik Krallık, İsviçre, Türkiye) açık rızan; diğer ülkelerde meşru menfaatimiz, istediğin an kapatabilirsin |
Kimlerle paylaşıyoruz, yurtdışına aktarım
Verilerini satmayız. Hizmeti sunmak için aşağıdaki hizmet sağlayıcılarla, yalnızca gereken kadarını paylaşırız. Bu sağlayıcıların bir kısmı Türkiye dışındadır; yurtdışına aktarım KVKK md. 9 kapsamında açık rızana ve/veya sağlayıcılarla yapılan standart sözleşmelere dayanır.
| Sağlayıcı | Ne için | Hangi veri | Yer |
|---|---|---|---|
| Supabase | Veritabanı ve dosya depolama | Tüm sipariş ve okuma kayıtları | İrlanda (AB) |
| Vercel | Sitenin barındırılması | Site ziyaret kayıtları | ABD / AB |
| Prokerala | Doğum haritasının astronomik hesabı | Doğum tarihi, saati, koordinatlar (adın ve e-postan gönderilmez) | Hindistan |
| Google (Places) | Doğum yeri araması | Arama kutusuna yazdığın yer adı | ABD |
| Anthropic | Kitabının metninin yazılması (yapay zekâ) | İlk adın ve haritanın hesaplanmış bilgileri (e-postan gönderilmez) | ABD |
| GitHub | Kitap yazma işinin çalıştığı sunucu | Sipariş kaydı ve doğum bilgileri, iş süresince | ABD |
| Resend | E-posta gönderimi | Adın, e-postan, e-postanın içeriği | ABD |
| Ödeme ortağımız (Lemon Squeezy) | Ödeme, fatura, vergi | Ad, e-posta, ödeme ve fatura bilgileri | ABD |
| Meta (Pixel ve Dönüşümler API) | Reklam ölçümü, siteyi ziyaret edenlere reklam gösterimi | Ziyaret ettiğin sayfalar, ücretsiz okuma yaptığın bilgisi, tarayıcı bilgileri, IP adresi (adın, e-postan ve doğum bilgilerin asla) | ABD / İrlanda |
Ne kadar süre saklıyoruz?
- Ücretsiz okuma: pazarlama izni verdiysen iznini geri alana ya da silinmesini isteyene kadar; izin vermediysen en fazla 2 yıl.
- Kişisel Kitap: kitabının sayfası açık kalsın diye sen silinmesini isteyene kadar. Fatura ve muhasebe kayıtları yasal süre boyunca (Türkiye'de 10 yıl) saklanır.
- E-posta listesi: izni geri alana kadar.
Çerezler
Sitenin çalışması için gereken kendi çerezlerimiz: dil tercihin (lang), indirim kodu (promo), reklam/paylaşım kaynağı (campaign, 30 gün), bulunduğun yerde çerez izni sormamız gerekip gerekmediği (consent_region, 30 gün) ve verdiğin cevap (consent, 1 yıl).
Meta Pixel. Hangi reklamımızın okurları buraya getirdiğini görmek ve siteyi ziyaret edenlere reklamlarımızı yeniden gösterebilmek için Meta'nın Pixel aracını kullanırız; bu araç Meta'nın çerezlerini (ör. _fbp) kurar. AB/AEA, Birleşik Krallık, İsviçre ya da Türkiye'den giriyorsan yalnızca “İzin ver” dedikten sonra çalışır; diğer ülkelerde sen “İzin verme” demedikçe çalışır. Seçimini istediğin an her sayfanın altındaki “Çerez ayarları”ndan değiştirebilirsin. Doğum bilgilerin, okumaların ve kitapların Meta'ya asla gönderilmez.
Hakların
KVKK md. 11 ve GDPR kapsamında; verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi isteme, düzeltilmesini ya da silinmesini isteme, işlemeye itiraz etme, verilerini taşınabilir biçimde alma ve açık rızanı istediğin an geri alma hakkın vardır. Başvurunu hello@readoruna.com adresine yazman yeterli; en geç 30 gün içinde cevap veririz. Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na ya da AB'de yaşıyorsan kendi ülkendeki veri koruma otoritesine şikâyette bulunabilirsin.
Verilerimi sil: doğum bilgilerini, okumalarını ve kitabını silmemizi istediğin an hello@readoruna.com adresine yazabilirsin; en geç 30 gün içinde sileriz.
Değişiklikler
Bu metni güncellersek yeni tarihi en üstte gösteririz; önemli bir değişiklikte e-postayla da haber veririz.